❖English translation of last week's "today note"

We went to the our atelier directly.

Continuance of making the kite of a Manta.

We drew a pattern for the kite with sliding paper door.

Its frame is assembled some thin bamboos.

He asked me , “May I cut the bamboo with the scissors?”

I said to him, “no, use this paper cutter.”

We are sometimes on track, but other times we are stop.

by 花由 hanayui